Marfy
イタリアのパターンメーカーMarfy。石ともさんのMarfy作品に刺激されて、とうとうカタログを取り寄せてしまいました。2007年春夏です。注文して1週間で届きました。
届いて最初に思ったのは「うわっ、大きい!紙がきれい!」です。全部で127ページ。そこに、デザイン画がぎっしり詰まっていて、それぞれの服のパターンが注文できます。実際に生地で縫ったものは一切載っていなくて、デザイン画のみですが、フロントとバックが大きく鮮明に描かれていますので、どのような服なのかとても分かりやすいです。ダーツや切り替えがはっきりしますので、下手な着用写真よりかえって親切かも。ただ、モデルさん、異常に足が長く描かれていますね。実際この服を自分が着たらどうなるのか、ちょっと想像できません。
それはともかく、このカタログを見ていると「服には夢がある」ということがよく分かります。どの服もひねりが効いていて、心憎い演出が施されています。遊び心があって、自由で、おしゃれ。特に、スカートのバリエーションの多さには驚かされます。スカートって、こんなにいろいろ遊べるのですね。このカタログは全体的に、フレアー系が多いです。
それから、なんといってもワンピース!Marfyの神髄はワンピースにあるのではないかと思いました。とにかく優美で洒落ています。胸元の開き具合も半端ではないので、私が実際着られそうなのはその一部ですが、見ている分には楽しいです。私が実際に着てみたいと思ったのは1312、1325、1331(これ、胸元の秋が大きいけれど…)です。パターンを買うとしたら1325かな。
さて、上の写真のシャツとスカートが、今回のカタログの中で一番パターンを買いたいと思ったものです。Marfyの中ではとてもおとなしいデザインですね。でも、もちろん他にも心惹かれる服はたくさんあります。
さて、カタログには8着のパターンがおまけで付いてくるのですが、これはちょっと期待はずれでした。こんなにたくさん気に入った服があるのに、付いてきたものは自分からわざわざパターンを買おうとは思わないものばかり。サイズ感を知りたかったので、スカートとプレーンなシャツのパターンを期待していたのですがありませんでした。なぜかショートパンツのパターンがついていたり。さすがにショートパンツをこの年で履く気はしません。
おまけパターンの中では、左の写真のワンピースとカーディガンが一番良さそうなので、これで仮縫いをしてどんな感じか見ようと思います。胸のあき具合も分かるし。ただこのワンピース、私には似合わないでしょうね。
ところで、おまけパターンを見る限り、芯貼りの指示がありません。これは常識で判断しろということでしょうか。パターンにも、アネージのパターンにあるような縫製指示が一切書かれていませんので、かなり洋裁の知識があることを前提にしているのだと思います。もちろん縫製説明書もありません。
それから、カタログの最後にパターン上でサイズを調整する方法が書かれているようなのですが、イタリア語だけなので正確には分かりません。図で何となく分かりますが。ただ、このくらいなら辞書を使って「解読」出来そうな気はします。
まだ手つかずの在庫パターンがたくさんありますので、Marfyのパターンを実際に試してみるのは夏頃になりそうです。
« ネクタイ その5 ペンギン | トップページ | anneesicotton*: Aラインスカート その2 »
「ソーイング雑記」カテゴリの記事
- Me-Made-May'15 後半(2015.06.02)
- Me-Made-May'15(2015.05.15)
- ディオール展覧会「エスプリ ディオール」に行ってきました -後編-(2014.12.28)
- ディオール展覧会「エスプリ ディオール 」に行ってきました -前編-(2014.12.26)
早速私もMARFYのカタログを取り寄せてみようと思ったのですがクレジットカードの欄がイタリア語で解読不可能です どうやって注文したかを教えてください
投稿: まいぴー | 2007.02.07 19:47
お待たせしました(笑)
(ってTB通知もらってからまだ24時間ですけど)
無事届いて何よりです。
そして、さっそく選ぶ服が全然違っているので、
作品ができるのが楽しみです。
今、フォーマルドレスを作っています。
フルレングスじゃないけど、かなりいい
できになりそう、楽しみにしていてください!
>まいぴーさん、
はじめまして。カードの会社の件、お役に立てれば。
クレジット・カードの会社のページの飛ぶと、
上の方にイギリスの旗のマークがあったと
思います。そこをクリックすると英語表記になります。
ただし、カード情報を「送信する」を
送った後の、
「無事送信されました」だけはイタリア語で出ます(笑)
ご参考まで。
投稿: 石とも | 2007.02.07 23:01
まいぴーさん、初めまして。
カード会社の件、石ともさんがお答え下さった通りです(石ともさん、ありがとうございます!)。
それから、注文確認メールもイタリア語です。
郵送方法が2種類ありますが、私は安い方を選んで1週間ほどで届きました。
お急ぎでなければ、安い方で十分だと思います。
投稿: snow-yuki | 2007.02.07 23:22
石ともさん、こんばんは。
選ぶ服、全然違いますか?
確かに、私も石ともさんはもっとセクシー系の服を選ばれるのかなと思いました。
フォーマルドレス、2007年春夏のカタログのものですか?
どれでしょう?楽しみです。
Marfyは本当にドレスが豊富ですよね。
全アイテムの半分以上はドレスのような気がします。
今、MPLのジャケットを縫っていますが、もうしばらくMPLの服を作ることになりそうです(パターンがたまっているので)。
6月くらいからMarfyにチェレンジしたいと思っているのですが、ファックスで注文するのですよね?
ちょっと不安です。
投稿: snow-yuki | 2007.02.07 23:31
59ページ、見ました。
全然見落としていたけど、これ、たしかに
1290のスカートはかなり応用ききそうだし。
おまけパターンですが、1214のワンピースは
けっこういいと思います。
応用もきくし、サイドパネルでマーフィの
立体性が実感できるし、
これがマーフィのワンピースの原型に
近いと思うので、しっかり補正材料になると
思いますよ。
というわけで、やっと他の人と
カタログについて思いっきり
話す楽しみを満喫していますw
投稿: 石とも | 2007.02.07 23:43
このスカート、39、58、92ページにも出ています。
使い出がありそうなパターンですよね。
生地次第でいくらでも化けそう。
手持ちのアニオナのダブルクレープで作ったらどうかな、と考えています(でも、ワンピースもよさそう!)。
ところで、私はコットンのシャツ地をたくさんため込んでいるのですが、このカタログはそういう生地を推奨したパターンがあまりない気がしました。
クレープとか、シルクとか、柔らかさがある生地推奨のものが圧倒的に多いですね。
これもMarfyの特徴の一つかな、と思いました。
とりあえずは、1214のワンピースをシーチングで組み立ててみますね。
このカタログ、眺めているとあまりにも楽しすぎるので、押し入れにしまうようにしています。
仕事のじゃまになりそうなので(笑)
投稿: snow-yuki | 2007.02.08 13:04
早速注文してみました 楽しみです 私は自分で型紙をおこして縫っているので デザインの参考にしようかなと思っています
投稿: まいぴー | 2007.02.08 20:15
まいぴーさん、無事注文できて良かったですね。
まいぴーさんは自分で型紙を作れるのですね!
すごいです。
私はその辺の知識は全くありません。
このカタログ、大いにデザインの参考になると思います。
投稿: snow-yuki | 2007.02.08 20:25